Professional resources

Ready for the room.
Built for the work.

Bilingual session kits, editable tools, and practical professional resources developed for people working directly with individuals, families, and communities.

Speaking with Respect facilitator guide cover in English Hablar con Respeto facilitator guide cover in Spanish

Bilingual group education series · Part 1

Speaking with Respect

Hablar con Respeto

A 40-45 minute facilitated education kit that helps participants recognize blame-focused language, practice “I” statements, and choose one communication habit to use during the week.

English + Spanish 40-45 minutes Print ready Editable organizational edition planned
  • English facilitator guide
  • Spanish facilitator guide
  • English participant handout
  • Spanish participant handout
  • Discussion and activity prompts
  • Professional-use license options

Pilot availability: The representative preview is available now. Final files, editable editions, licenses, checkout, and pricing will not be offered until delivery and entitlement testing are complete. Membership packaging will be approved before any one-time price is published.

Professional catalog

Group meeting narrative library

The complete working library has now been found and cataloged. Individual files will be released in deliberate bundles after clinical, editorial, privacy, and licensing review.

150 guides · in clinical review

Complete group-session matrix

Facilitator-ready narratives built across fifteen session topics and ten behavioral-health contexts.

  • Anger management, coping skills, grief, boundaries, and stress
  • Emotional regulation, relapse prevention, triggers, and cravings
  • Communication, relationships, identity, motivation, and support
  • PDF and editable DOCX masters cataloged
Emotional Regulation in the Context of PTSD and Complex Trauma facilitator guide cover Repaired master · preview ready

Emotional Regulation + PTSD

A nine-page, trauma-informed package that now serves as the quality benchmark for the larger group-session library.

  • Facilitator narrative
  • Participant worksheet and weekly practice page
  • Attendance and facilitator-notes tracker
  • Corrected branding, clinical language, disclaimer, and sources

Case-management collection

Documentation tools and planners

These products were already on the computer but were not represented on the website. They are now visible in the catalog while final compliance, branding, pricing, and checkout review continue.

CommonHelpSource Case Management Documentation Toolkit Edition 5 cover Edition 5 · rebuilt and reviewed

Case Management Documentation Toolkit

A clean fourteen-page rebuild of the documentation toolkit, with expanded writing space, clearer workflow, and safer privacy and authorization language.

  • Client intake and referral
  • Three-part biopsychosocial and SDOH assessment
  • Two-part care plan and SOAP progress note
  • Contact log, release of information, and case closure
Print editions · packaging

Case-management planners

Two structured planning systems for individual case files and ongoing caseload management.

  • 139-page twelve-month caseload planner
  • 81-page client case-file planner
  • Print and digital-delivery options under review
Pilot catalog · not yet available

Documentation Habit Builder

A planned guided practice workbook for building a repeatable documentation routine: prepare, write promptly, check for required elements, and reflect on patterns that delay completion. No public preview or download is available yet.

  • Proposed fillable and print-ready PDF editions
  • Final content, canonical files, and professional-use license still under review
  • Will not be offered until a representative preview and working delivery file are approved
Pilot catalog · not yet available

Documentation Forms Bundle

A proposed compact set of frequently used case-management forms for teams that do not need the full toolkit. This is a catalog concept, not a purchasable or downloadable product yet.

  • Multiple prior versions located
  • Newest canonical edition must be selected
  • Contents, preview, license, availability, and delivery method must be approved before launch

Bilingual community education series

Nine months of English and Spanish Coffee Hour programs, plus Embracing Change, Beating the Winter Blues, Men's Health, and other education materials, have been located. They will be rebranded under CommonHelpSource only after ownership, language, factual, and privacy review. The Portuguese/Cape Verdean Creole material will not be released without native-language review.